络腮胡子 (luò sāi hú zi) — barba folta
Definizione
Un sostantivo colloquiale per una barba folta e cespugliosa che cresce sulle guance e sulla mascella (non solo sul mento). A differenza di termini letterari come 长髯, questa è la parola parlata di tutti i giorni.
locuzione idiomatica
barba folta
Esempi
- 络腮胡子。Tā liú le yì liǎn luò sāi hú zi.Si è fatto crescere una barba folta.
- 络腮胡子。Hěn duō nán rén xǐ huan liú luò sāi hú zi.A molti uomini piace farsi crescere una barba folta.
- 络腮胡子。luò sāi hú zi Ràng tā kàn qǐ lái gèng chéng shú le.Una barba folta lo fa sembrare più maturo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.