罗曼蒂克 (luó màn dì kè) — (aggettivo) romantico (con un tocco antiquato, elegante o cinematografico)
Definizione
Una parola presa in prestito, antiquata per 'romantico' — evoca un'atmosfera cinematografica, elegante, da film classico piuttosto che il romanticismo quotidiano. Più letterario di 浪漫.
aggettivo
romantico (con un tocco antiquato, elegante o cinematografico)
Esempi
- 罗曼蒂克。Tā men zài yì jiā luó màn dì kè de kā fēi guǎn jiàn miàn.Si sono incontrati in un caffè romantico.
- 罗曼蒂克。Zhè bù diàn yǐng de qíng jié fēi cháng luó màn dì kè.La trama di questo film è molto romantica.
- 罗曼蒂克。Tā xǐ huan lǎo shàng hǎi nà zhǒng luó màn dì kè de fēng gé.Le piace lo stile romantico della vecchia Shanghai.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.