美满 (měi mǎn) — felice e completo; beato; (del matrimonio, della vita familiare) armonioso e appagante
Definizione
美满 abbina 'bello + completo': usato quasi esclusivamente per matrimonio, famiglia o vita nel suo insieme — un insieme appagante e armonioso. Più forte e completo di 幸福; più sulle relazioni che sul dolce e figurato 甜蜜.
aggettivo
felice e completobeato(del matrimonio, della vita familiare) armonioso e appagante
Esempi
- ，美满。Tā men jié hūn èr shí nián le, shēng huó yì zhí hěn měi mǎn.Sono sposati da vent'anni e la loro vita è sempre stata serena.
- 美满。Měi gè rén dōu xī wàng yǒu yí gè měi mǎn de jiā tíng.Tutti sperano di avere una famiglia felice e armoniosa.
- ，美满。Kàn dào hái zi men jiàn kāng chéng zhǎng, tā jué de rén shēng hěn měi mǎn.Vedere i suoi figli crescere sani la fa sentire che la sua vita è perfettamente appagante.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.