翻地 (fān de) — rivoltare il terreno, arare (la terra per la semina)

Definizione

翻地 significa rivoltare il terreno per preparare la semina — un verbo separabile (离合词): inserisci 了/过 o un complemento tra 翻 e 地, come in 翻了一下午的地.

verbo
rivoltare il terrenoarare (la terra per la semina)

Esempi

  • 翻地
    Chūn tiān dào le, nóng mín kāi shǐ fān de bō zhòng.
    È arrivata la primavera; i contadini iniziano a rivoltare il terreno e a seminare.
  • Wǒ fān le yí xià wǔ de dì, lèi huài le.
    Ho rivoltato il terreno tutto il pomeriggio ed ero esausto.
  • 翻地
    Zhòng cài zhī qián bì xū xiān fān de.
    Prima di piantare verdure, devi prima rivoltare il terreno.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.