老头儿 (lǎo tóu er) — vecchio (colloquiale, affettuoso o familiare)

Definizione

Modo colloquiale e familiare per dire 'vecchio' — spesso affettuoso, come 'vecchietto'. Confronta con 老人 (neutro) e 老头子 (può essere sprezzante).

noun

vecchio (colloquiale, affettuoso o familiare)

Classificatore · 个

老头儿。
Nà ge lǎo tóu er zài gōng yuán lǐ sàn bù.
Quel vecchietto sta facendo una passeggiata nel parco.
老头儿。
lǎo tóu er Měi tiān zǎo shàng dōu lái zhè r xià qí.
Il vecchietto viene qui ogni mattina per giocare a scacchi.
老头儿？
Nǐ rèn shi nà ge chuān hóng yī fu de lǎo tóu er ma?
Conosci quel vecchietto vestito di rosso?

Compare in