耍贫嘴 (shuǎ pín zuǐ) — parlare in modo disinvolto, chiacchierare incessantemente, fare battute stupide
Definition
Verbo colloquiale che significa chiacchierare e fare battute sciocche, di solito in modo scherzoso, senza arrivare al punto. Si può usare la costruzione con 把: 他耍了半天贫嘴.
verb
parlare in modo disinvoltochiacchierare incessantementefare battute stupide
Examples
- 耍贫嘴，。Tā zǒng ài shuǎ pín zuǐ, méi yí jù zhèng jīng huà.Lui ama sempre chiacchierare in modo frivolo, senza dire una parola seria.
- 耍贫嘴，。Bié shuǎ pín zuǐ le, kuài shuō zhèng shì ba.Smettila di scherzare e vai al dunque.
- ，。Tā shuǎ le bàn tiān pín zuǐ, bǎ dà jiā dòu dé hā hā dà xiào.Ha scherzato per un sacco di tempo, facendo ridere tutti a crepapelle.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.