股权 (gǔ quán) — diritti patrimoniali; diritti degli azionisti; partecipazione azionaria
Definizione
Un termine commerciale/legale per la partecipazione azionaria che un azionista detiene in una società. Si abbina naturalmente con 股东 ('azionista'); 转让 ('trasferimento') e 稀释 ('diluizione') sono collocazioni comuni in contesti finanziari.
sostantivo
diritti patrimonialidiritti degli azionistipartecipazione azionaria
Esempi
- 股权。Tā gòu mǎi le gōng sī bǎi fēn zhī shí de gǔ quán.Ha acquistato il dieci per cento del capitale azionario della società.
- 股权。gǔ quán Zhuǎn ràng xū yào jīng guò dǒng shì huì pī zhǔn.Il trasferimento di azioni richiede l'approvazione del consiglio di amministrazione.
- 股权。Zhè cì róng zī huì xī shì xiàn yǒu gǔ dōng de gǔ quán.Questo round di finanziamento diluirà il capitale degli azionisti esistenti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.