肤 (fū) — pelle (morfema legato, usato in composti)
Definizione
肤 (fū) è un morfema legato che significa 'pelle' — quasi mai sta da solo e appare solo in composti come 皮肤, 肤色, e 护肤. Usalo quando lo vedi come un elemento costitutivo, non come parola.
forma legata
pelle (morfema legato, usato in composti)
Facili da confondere
- 呋fūsimile nell'aspetto(usato in traslitterazione) componente fonetico in termini come 呋喃 (furano)
- 夫fūsimile nel suonomarito (in composti come 夫妻, 丈夫)
- 扶fúsimile nell'aspettosostenere con la mano; aiutare (qualcuno) ad alzarsi; tenersi a (qualcosa) per supporto
- 敷fūsimile nel suonoapplicare (unguento, maschera per il viso, polvere, ecc.) su una superficie
- 孵fūsimile nel suonoschiudere, covare, incubare
- 麸fūsimile nel suonocrusca
Esempi
- 。Tā de pí fū hěn bái.La sua pelle è molto bianca.
- 。Bù tóng mín zú de fū sè bù yí yàng.Gruppi etnici diversi hanno diversi colori della pelle.
- 肤。Tā měi tiān yòng hù fū chǎn pǐn.Usa prodotti per la cura della pelle ogni giorno.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
La forma di 肤 deriva da 肉 (carne) più 夫, che ne dà il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.