胡扯 (hú chě) — (colloquiale) dire sciocchezze, dire qualcosa di falso o assurdo; (colloquiale) chiacchierare senza impegno, fare due chiacchiere
Definizione
胡扯 è un verbo colloquiale che significa 'dire sciocchezze' o 'chiacchierare del più e del meno' — si usa quando qualcuno inventa cose o chiacchiera senza un discorso serio.
verbo
(colloquiale) dire sciocchezzedire qualcosa di falso o assurdo(colloquiale) chiacchierare senza impegnofare due chiacchiere
Esempi
- ，胡扯。Bié tīng tā de, tā zǒng shì zài hú chě.Non ascoltarlo, dice sempre sciocchezze.
- 胡扯，。Wǒ men jiù shì suí biàn hú chě, méi liáo shén me zhèng jīng shì.Stavamo solo chiacchierando del più e del meno, senza parlare di niente di serio.
- 胡扯，。Nǐ yòu zài hú chě le, gēn běn méi yǒu nà huí shì.Stai di nuovo dicendo sciocchezze, non è mai successo.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.