脸红 (liǎn hóng) — arrossire (per imbarazzo o timidezza); arrossire (di rabbia o eccitazione)

Definizione

A verb meaning to blush or flush, with the cause (embarrassment, anger, joy) usually clear from context. As a verb-object phrase, it pairs with 脸, not other body parts.

verb
arrossire (per imbarazzo o timidezza)arrossire (di rabbia o eccitazione)

Esempi

  • 脸红
    Nǐ yì shuō, wǒ jiù liǎn hóng le.
    As soon as you said it, I blushed.
  • 脸红
    Tā tài shēng qì le, liǎn dōu liǎn hóng le.
    He was so angry his face turned red.
  • 脸红
    Tā kàn dào lǐ wù, gāo xìng dé liǎn hóng le.
    She flushed with joy when she saw the gift.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.