自发 (zì fā) — spontaneo

Definizione

自发 descrive un sentimento o un'azione che sorge spontaneamente dall'interno di una persona o gruppo, senza essere pianificata o sollecitata. Rispetto a 主动 (prendere deliberatamente l'iniziativa), 自发 è non pianificato e naturale.

adjective
spontaneo

Esempi

  • 自发
    Zhè cì juān kuǎn wán quán shì xué shēng zì fā de xíng wéi.
    Questa donazione è stata interamente un atto spontaneo degli studenti.
  • 自发
    Tā men zì fā dì zǔ zhī le yí cì huó dòng.
    Hanno organizzato spontaneamente un'attività.
  • 自发
    zì fā De xiǎng fǎ wǎng wǎng zuì zhēn shí.
    I pensieri spontanei sono spesso i più genuini.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.