TongTong通通
Sign in

自白书 (zì bái shū) — affidavit (dichiarazione giurata scritta); confessione scritta (ammissione di colpa o rivelazione personale)

Definition

Una 'confessione' o dichiarazione scritta giurata — più ampia di una dichiarazione legale, che copre ammissioni personali, rivelazioni artistiche o letterarie e confessioni criminali. Il '书' lo segna come documento scritto formale.

noun
affidavit (dichiarazione giurata scritta)confessione scritta (ammissione di colpa o rivelazione personale)
Measure word · 份

Examples

  • 自白书。
    Tā zài fǎ tíng shàng tí jiāo le yí fèn zì bái shū zuò wéi zhèng jù.
    Ha presentato una dichiarazione giurata come prova in tribunale.
  • 自白书，。
    Xián yí rén zuì zhōng xiě xià le zì bái shū, chéng rèn le suǒ yǒu zuì xíng.
    Il sospetto alla fine scrisse una confessione ammettendo tutti i crimini.
  • 自白书。
    Zhè běn zì bái shū jì lù le tā yì shēng de nèi xīn zhēng zhá.
    Questa confessione scritta registra le sue lotte interiori di una vita.
Appears in
Law & Justice

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.