TongTong通通
Sign in

自虐 (zì nuè:) — abusare di sé, impegnarsi in autolesionismo o comportamento masochista

Definition

Verbo per danneggiare o punire deliberatamente se stessi, psicologicamente o fisicamente — più forte di 自残 (autolesionismo) e distinto dall'autocritica quotidiana. Usato spesso clinicamente per descrivere un modello di comportamento, non un atto isolato.

verb
abusare di séimpegnarsi in autolesionismo o comportamento masochista

Examples

  • 自虐，。
    Tā jīng cháng zì nuè:, ràng rén hěn dān xīn.
    Si autolesiona spesso, il che preoccupa le persone.
  • 自虐。
    Zhè zhǒng zì nuè: de xíng wéi xū yào xīn lǐ zhì liáo.
    Questo tipo di comportamento autolesivo richiede un trattamento psicologico.
  • 自虐，。
    zì nuè: Bù jǐn shāng hài shēn tǐ, yě yǐng xiǎng xīn lǐ jiàn kāng.
    L'autolesionismo non solo danneggia il corpo, ma influisce anche sulla salute mentale.
Appears in
Mental Health

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.