获益匪浅 (huò yì fěi jiān) — beneficiare notevolmente; guadagnare molto (di solito da un'esperienza o risorsa specifica)

Definition

Espressione idiomatica che significa 'trarre grande profitto' — di solito dalla lettura, una lezione o un'esperienza specifica. 匪 significa 'non'; 浅 significa 'poco', quindi insieme 'il beneficio è tutt'altro che scarso'.

idiom
beneficiare notevolmenteguadagnare molto (di solito da un'esperienza o risorsa specifica)

Examples

  • 获益匪浅
    Cóng zhè cì jiǎng zuò zhōng, wǒ huò yì fěi jiān.
    Ho tratto grande profitto da questa lezione.
  • 获益匪浅
    Dú zhè běn shū ràng wǒ huò yì fěi jiān, xué dào le hěn duō xīn zhī shi.
    Leggere questo libro mi ha giovato molto; ho imparato molte nuove conoscenze.
  • 获益匪浅
    Tōng guò yǔ zhuān jiā de jiāo liú, wǒ huò yì fěi jiān.
    Attraverso lo scambio con l'esperto, ho ottenuto molto.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.