菌 (jūn) — batterio, germe; fungo
Definizione
Una parola scientifica/formale legata per 'batterio' (细菌) e 'fungo' (真菌). Non la vedrai mai da sola — si attacca sempre a un prefisso come 细- o 真- per formare il termine completo.
forma legata
batteriogermefungo
Esempi
- ，。Xì jūn hěn xiǎo, yòng yǎn jing kàn bú jiàn.I batteri sono molto piccoli e invisibili a occhio nudo.
- 。Zhēn jūn kě yǐ yòng lái zuò miàn bāo hé pí jiǔ.I funghi possono essere usati per fare pane e birra.
- 。Zhè zhǒng bìng jūn huì ràng rén fā shāo.Questo tipo di germe può far venire la febbre.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎo
Parte di suono声符shēngfú
囷
囷qūn菌jūn
Suono simile oggiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.
La parte superiore 艹 è segno di pianta, mentre quella inferiore 囷 ne fornisce il suono.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.