落脚点 () — tappa intermedia; punto d'appoggio; (figurato) punto di partenza o base

Definizione

Literally 'where the foot lands': a stopover or foothold in the literal sense, but most often used figuratively as the 'starting point' or 'basis' a plan, theory, or argument rests on (e.g. 以…为落脚点).

noun
tappa intermediapunto d'appoggio(figurato) punto di partenza o base

Esempi

  • 落脚点
    Zhè cì lǚ xíng de dì yī gè là shì běi jīng.
    The first stopover of this trip is Beijing.
  • 落脚点
    Wǒ men xū yào zhǎo dào yí gè wěn dìng de là lái fā zhǎn yè wù.
    We need to find a stable foothold to develop our business.
  • 落脚点
    Zhè ge lǐ lùn yǐ xiàn shí wèi là.
    This theory takes reality as its starting point.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.