蓉 (róng) — nome abbreviato per Chengdu, usato in toponimi e abbreviazioni
Definizione
forma legata
nome abbreviato per Chengdu, usato in toponimi e abbreviazioni
Facili da confondere
- 容róngsimile nell'aspettocontenere; tenere; ospitare
- 荣róngsimile nel suonogloria, onore (morfema legato in 光荣, 荣幸, ecc.)
- 绒róngsimile nel suono(morfema legato) pelo fine, piumino, lanugine
- 溶róngsimile nel suonosciogliere (in un liquido)
- 融róngsimile nel suonofondere, scongelare
- 熔róngsimile nel suonofondere (metallo)
Esempi
- 蓉。Wǒ xià ge yuè yào qù róng chéng chū chāi.Il mese prossimo vado a Chengdu per un viaggio di lavoro.
- 蓉，。Tā shì róng chéng rén, duì huǒ guō hěn shú xi.Lei è di Chengdu e conosce molto bene l'hot pot.
- 蓉。Zhè tiáo gāo sù lián jiē le yú hé róng.Questa autostrada collega Chongqing e Chengdu.
Origine
Suono + significato六书liùshū
形声xíngshēngLa maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.
Parte di significato形符xíngfú
艹Scritto per intero come艸cǎo
In 蓉, 艹 (parte vegetale) indica che si tratta di una pianta, mentre 容 ne fornisce il suono.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.