虐待 (nüè dài) — maltrattare, abusare

Definizione

Maltrattare o abusare di una persona o animale attraverso un trattamento crudele e prolungato — di solito danno fisico o psicologico nel tempo. Più forte di 亏待 ('trattare ingiustamente' / trascurare) e più grave di 骂 (rimprovero verbale).

verb
maltrattareabusare

Esempi

  • 虐待
    Rèn hé xíng shì de nüè dài dōu shì bù kě jiē shòu de.
    Qualsiasi forma di abuso è inaccettabile.
  • 虐待
    Tā yīn nüè dài yuán gōng bèi gào shàng fǎ tíng.
    È stato portato in tribunale per aver maltrattato i dipendenti.
  • 虐待
    Wǒ men yīng gāi bǎo hù dòng wù bú shòu nüè dài.
    Dovremmo proteggere gli animali dagli abusi.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.