螺纹 (luó wén) — filettatura (cresta elicoidale su vite, bullone o tubo); spirale dell'impronta digitale (motivo a spirale in un'impronta digitale)

Definizione

Un composto di 螺 (spirale) + 纹 (motivo). Due significati principali: la cresta elicoidale su una vite/bullone (tecnico) e il motivo a spirale in un'impronta digitale (forense/biometrico).

sostantivo
filettatura (cresta elicoidale su vite, bullone o tubo)spirale dell'impronta digitale (motivo a spirale in un'impronta digitale)
Classificatore ·

Esempi

  • 螺纹
    Zhè ge luó sī de luó wén fēi cháng biāo zhǔn.
    Le filettature su questa vite sono molto standard.
  • 螺纹
    Tā de zhǐ wén shǔ yú luó wén xíng.
    La sua impronta digitale è del tipo a spirale.
  • 螺纹
    Wǒ men xū yào jiǎn chá zhè ge líng jiàn shàng de luó wén shì fǒu wán zhěng.
    Dobbiamo controllare se le filettature su questo pezzo sono intatte.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.