行刑 (xíng xíng) — eseguire una condanna a morte; giustiziare (un criminale); (in contesti storici) infliggere torture (ai prigionieri)

Definizione

Si riferisce all'esecuzione di una punizione fisica legalmente imposta — principalmente l'esecuzione di una condanna a morte o, storicamente, la tortura di un prigioniero. Termine formale/scritto; contrasta con il comune 杀 (uccidere).

verbo
eseguire una condanna a mortegiustiziare (un criminale)(in contesti storici) infliggere torture (ai prigionieri)

Esempi

  • 行刑
    Fǎ yuàn míng tiān yào duì nà míng zuì fàn xíng xíng.
    Il tribunale giustizierà quel criminale domani.
  • Fǎ guān yǐ jīng qiān le lìng, míng zǎo xíng yí cì xíng.
    Il giudice ha firmato l'ordine e l'esecuzione avverrà una volta domattina.
  • Tā men duì nà ge qiú fàn xíng le sān gè xiǎo shí de xíng.
    Hanno torturato quel prigioniero per tre ore.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.