衬衣 (chèn yī) — camicia (ad es., camicia elegante, camicetta)

Definizione

sostantivo
camicia (ad es., camicia elegante, camicetta)
Classificatore · 件

Esempi

  • 衬衣。
    Wǒ mǎi le yí jiàn xīn chèn yī.
    Ho comprato una nuova camicia.
  • 衬衣。
    Zhè jiàn chèn yī de yán sè hěn hǎo kàn.
    Il colore di questa camicia è molto bello.
  • 衬衣。
    Tā měi tiān dōu chuān bái chèn yī shàng bān.
    Indossa una camicia bianca per andare al lavoro ogni giorno.

Origine

Parola composta
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngModificatore + testa

La prima parte precisa la seconda: dice di che tipo di cosa si tratta.

衬chènfodera
衣yīvestiti

衬 si riferisce alla fodera o allo strato sottostante, mentre 衣 vuol dire vestiti: insieme indicano una camicia o indumento intimo.

Caratteri di questa parola

Per questo carattere non è documentata un’origine attendibile.

Apri 衬 →

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

La forma di 衣 deriva dal contorno del petto e degli indumenti superiori.

Apri 衣 →
Compare in
Abbigliamento

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.