裂变 (liè biàn) — fissione (nucleare); grandi cambiamenti, trasformazione (figurato)

Definizione

Letteralmente 'fissione nucleare', ma nel commento commerciale e sociale cinese moderno è ampiamente usato in senso figurato per crescita o trasformazione esplosiva e auto-propagante (una diffusione 'simile a fissione' virale).

fissione (nucleare)grandi cambiamentitrasformazione (figurato)

Esempi

  • 裂变
    Yuán zǐ hé liè biàn huì shì fàng chū jù dà de néng liàng.
    La fissione nucleare rilascia enormi quantità di energia.
  • 裂变
    Zhè jiā gōng sī tōng guò liè biàn shì fā zhǎn xùn sù kuò zhāng.
    Questa azienda si è espansa rapidamente attraverso una crescita simile alla fissione.
  • 裂变
    Shè huì jié gòu zhèng zài jīng lì yì chǎng shēn kè de liè biàn.
    La struttura sociale sta subendo una profonda fissione.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.