装卸 (zhuāng xiè) — caricare e scaricare (merci, carico); montare e smontare (macchinari, parti)

Definizione

Si riferisce al carico e scarico di merci in un molo, magazzino o scalo merci — il lavoro di spostare merci dentro e fuori dai veicoli, non l'imballaggio stesso.

verbo
caricare e scaricare (merci, carico)montare e smontare (macchinari, parti)

Esempi

  • 装卸
    Gōng rén zhèng zài mǎ tou zhuāng xiè huò wù.
    Gli operai stanno caricando e scaricando merci al molo.
  • 装卸
    Zhè tái jī qì róng yì zhuāng xiè, fāng biàn yùn shū.
    Questa macchina è facile da montare e smontare, rendendola comoda da trasportare.
  • 装卸
    zhuāng xiè Gōng zuò hěn xīn kǔ, xū yào lì qi hé jì qiǎo.
    Il lavoro di carico e scarico è molto faticoso e richiede forza e abilità.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.