言情小说 (yán qíng xiǎo shuì) — romanzo rosa; storia d'amore (etichetta di genere nella letteratura e nei media cinesi)
Definition
Un 'romanzo rosa' come etichetta di genere — narrativa incentrata su storie d'amore, il termine standard nell'editoria e nei media cinesi (copertine di libri, categorie di streaming).
noun
romanzo rosastoria d'amore (etichetta di genere nella letteratura e nei media cinesi)
Measure word · 本
Examples
- 言情小说，。Tā zuì xǐ huan kàn yán qíng xiǎo shuì, yóu qí shì gǔ dài bèi jǐng de nà zhǒng.Lei adora leggere romanzi rosa, specialmente quelli ambientati in epoca antica.
- 言情小说，。Zhè běn yán qíng xiǎo shuì xiě dé tè bié gǎn rén, wǒ kàn kū le sān cì.Questo romanzo rosa è particolarmente commovente — ho pianto tre volte leggendolo.
- 言情小说。Xiàn zài de yán qíng xiǎo shuì gǎi biān chéng le hěn duō rè mén diàn shì jù.Molti romanzi rosa vengono ora adattati in serie TV popolari.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.