TongTong
Accedi

认出 (rèn chū) — riconoscere, identificare (dopo aver guardato o pensato)

Definizione

认出 significa riconoscere o identificare qualcuno/qualcosa da conoscenze precedenti — di solito un volto, una voce o un luogo. Spesso usato come verbo separabile (认出来 / 认不出).

verbo
riconoscereidentificare (dopo aver guardato o pensato)

Esempi

  • 认出。
    Wǒ yì yǎn jiù rèn chū le tā.
    L'ho riconosciuto a prima vista.
  • ，。
    Zhè zhāng zhào piàn tài mó hu le, wǒ rèn bù chū lái shì shuí.
    Questa foto è troppo sfocata; non riesco a capire chi sia.
  • ，认出。
    Guò le zhè me duō nián, tā hái néng rèn chū nǐ de shēng yīn.
    Dopo tanti anni, riesce ancora a riconoscere la tua voce.
Compare in
Pensiero e cognizione3000 parole cinesi più frequenti5000 parole cinesi più frequenti

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.