讨厌 (tǎo yàn) — (verbo) detestare, odiare; (aggettivo) noioso, fastidioso
Definizione
Una parola di uso quotidiano che significa 'detestare / noioso' — più lieve di 厌恶 (che è odio forte). A differenza di 烦, si concentra sul dispiacere personale piuttosto che sul sentirsi turbato.
(verbo) detestareodiare(aggettivo) noiosofastidioso
Esempi
- 讨厌。Wǒ tǎo yàn zhè zhǒng shuǐ guǒ.Non mi piace questo tipo di frutta.
- 讨厌，。Zhè ge gōng zuò zhēn tǎo yàn, wǒ xiǎng huàn yí gè.Questo lavoro è davvero noioso; voglio cambiarlo.
- 讨厌。Wǒ tǎo yàn měi tiān zǎo qǐ.Non mi piace svegliarmi presto ogni giorno.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 4 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.