让道 (ràng dào) — cedere il passo, fare spazio (a qualcuno)

Definizione

让道 significa 'farsi da parte o cedere il passo' per far passare qualcuno — usato letteralmente per traffico e pedoni (nota: nell'es. 2 si inserisce 个: 让个道). Spesso intercambiabile con 让路, ma 让路 si estende anche in senso figurato a 'fare concessioni'.

verbo

cedere il passofare spazio (a qualcuno)

Esempi

让道，。
Qián miàn de chē ràng dào le, wǒ men kuài zǒu ba.
L'auto davanti ha fatto strada, andiamo veloci.
，。
Má fan nín ràng gè dào, wǒ gǎn shí jiān.
Per favore, puoi farti da parte? Ho fretta.
，让道。
Zài yōng jǐ de jiē dào shàng, xíng rén yīng gāi gěi chē liàng ràng dào.
Nelle strade affollate, i pedoni dovrebbero dare la precedenza ai veicoli.

Compare in

Strade e traffico

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.