训练有素 (xùn liàn yǒu) — ben addestrato, disciplinato
Definition
Una frase fatta che significa 'ben addestrato, disciplinato' — usata per truppe, atleti o personale che hanno ricevuto un addestramento completo e lo mostrano nelle prestazioni. Più vicino a 'altamente addestrato' che a semplicemente 'esperto'.
verb
ben addestratodisciplinato
Examples
- 训练有素，。Zhè zhī jūn duì xùn liàn yǒu, zhàn dòu lì hěn qiáng.Questo esercito è ben addestrato e ha una forte efficacia in combattimento.
- 训练有素。Tā shì yì míng xùn liàn yǒu de yùn dòng yuán.È un atleta ben addestrato.
- 训练有素，。Yuán gōng men xùn liàn yǒu, gōng zuò xiào lǜ hěn gāo.I dipendenti sono ben addestrati e lavorano in modo molto efficiente.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.