论处 (lùn chǔ) — decidere la punizione per (qualcuno); punire (in un contesto legale o disciplinare)

Definizione

论处 è un termine legale che significa 'decidere una punizione' (in tribunale o da parte delle autorità). Di solito segue 以…罪 o 按…, nominando l'accusa prima di stabilire la sentenza.

verbo
decidere la punizione per (qualcuno)punire (in un contesto legale o disciplinare)

Esempi

  • 论处
    Tā yīn dào qiè bèi yī fǎ lùn chǔ.
    È stato punito dalla legge per furto.
  • 论处
    Fǎ yuàn jiāng yǐ gù yì shāng hài zuì lùn chǔ.
    Il tribunale deciderà la punizione per lesioni dolose.
  • 论处
    Zhè zhǒng xíng wéi yīng dāng yǐ wéi jì lùn chǔ.
    Questo tipo di comportamento dovrebbe essere punito come violazione disciplinare.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.