设想 (shè xiǎng) — immaginare, prevedere (spesso in speculazione o pianificazione); avere considerazione per (usato in 为…设想)

Definizione

设想 significa immaginare o prevedere uno scenario, spesso nella pianificazione o speculazione. Confronta con 想象 (immaginazione puramente mentale) e 假设 (un 'supponiamo' formale nella logica o discussione).

verb
immaginareprevedere (spesso in speculazione o pianificazione)avere considerazione per (usato in 为…设想)

Esempi

  • 设想
    Wǒ hěn nán shè xiǎng wèi lái huì zěn me yàng.
    Faccio fatica a immaginare come sarà il futuro.
  • 设想
    Nǐ yīng dāng wèi bié rén shè xiǎng yí xià.
    Dovresti avere un po' di considerazione per gli altri.
  • 设想
    Tā men shè xiǎng zhè ge jì huà huì chéng gōng.
    Hanno supposto che questo piano avrebbe avuto successo.

Sfoglia altre parole HSK 6 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.