说理 (shuō lǐ) — ragionare (con qualcuno); ascoltare la ragione

Definizione

说理 significa ragionare chiaramente su qualcosa, spesso con qualcuno che non è d'accordo. Si abbina naturalmente con 清楚 (说理清楚) e prende un oggetto diretto (这件事), a differenza di un semplice 'discutere'.

verbo
ragionare (con qualcuno)ascoltare la ragione

Esempi

  • 说理
    Nǐ yào gēn tā hǎo hǎo shuō lǐ.
    Devi ragionare con lui come si deve.
  • Wǒ gēn tā shuō le bàn tiān lǐ, tā hái shì bù tīng.
    Ho ragionato con lui per molto tempo, ma ancora non voleva ascoltare.
  • 说理
    Zhè jiàn shì wǒ men bì xū shuō lǐ qīng chǔ.
    Dobbiamo chiarire questa faccenda ragionando.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.

说理 (shuō lǐ) — ragionare (con qualcuno); ascoltare la ragione | Dizionario di cinese TongTong