谴责 (qiǎn zé) — condannare, denunciare (con forza)
Definition
谴责 è un forte e pubblico 'condannare' — solitamente rivolto a un'ingiustizia o un torto, più forte di 指责 o 批评. Si distingue da 批判, che colpisce idee/ideologia, e da 判处, che è una sentenza giudiziaria.
verb
condannaredenunciare (con forza)
Examples
- 谴责。Guó jì shè huì qiáng liè qiǎn zé zhè zhǒng bào lì xíng wéi.La comunità internazionale condanna fermamente questo tipo di comportamento violento.
- 谴责。Tā de bú dàng yán lùn zāo dào gōng zhòng de qiǎn zé.Le sue osservazioni inappropriate sono state condannate dal pubblico.
- 谴责。Wǒ men yán zhèng qiǎn zé yí qiè xíng shì de kǒng bù xí jī.Condanniamo fermamente tutte le forme di attacchi terroristici.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.