TongTong通通
Sign in

费工夫 (fèi gōng fū) — richiedere molto tempo e sforzo (per qualcosa); (di un compito) essere impegnativo, richiedere molto impegno

Definition

费工夫 è una frase verbo-oggetto colloquiale che significa 'richiedere molto tempo e impegno' — sia come attività che richiede lavoro, sia come qualcosa su cui si spende impegno.

verb
richiedere molto tempo e sforzo (per qualcosa)(di un compito) essere impegnativorichiedere molto impegno

Examples

  • 费工夫。
    Tā fèi gōng fū xué le hěn jiǔ cái xué huì tán gāng qín.
    Ha speso molto tempo e impegno per imparare a suonare il pianoforte.
  • 费工夫，。
    Zhè ge xiàng mù tài fèi gōng fū le, wǒ men dé zài zhǎo jǐ gè rén bāng máng.
    Questo progetto è troppo impegnativo; abbiamo bisogno di trovare altre persone che aiutino.
  • ，。
    Wèi le zhǔn bèi kǎo shì, wǒ fèi le hěn duō gōng fu fù xí.
    Ho speso molto tempo e impegno per ripassare per l'esame.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.