赎身 (shú shēn) — riscattare la propria libertà (storicamente per schiavi, prostitute o servi a contratto)
Definition
Termine storico: pagare per liberarsi dalla schiavitù (schiavi, prostitute, servi a contratto) nella Cina premoderna. Usato in contesti classici o storici, non nel linguaggio quotidiano.
verb
riscattare la propria libertà (storicamente per schiavi, prostitute o servi a contratto)
Examples
- 赎身。Tā yòng le shí nián cái shú shēn.Ci sono voluti dieci anni per riscattare la sua libertà.
- ，。Tā shú le shēn, zhōng yú kě yǐ huí jiā.Ha riscattato la sua libertà e finalmente ha potuto tornare a casa.
- 赎身。Gǔ dài hěn duō rén bèi pò shú shēn.Nell'antichità molte persone erano costrette a riscattare la propria libertà.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.