赏识 (shǎng shí) — apprezzare, riconoscere il valore di (talento, qualità o contributo di qualcuno)
Definition
Un verbo formale per riconoscere e valorizzare il talento o il valore di qualcuno. A differenza di 欣赏 (godere della bellezza o delle qualità) o 鉴赏 (giudizio esperto dell'arte), 赏识 è specificamente il riconoscimento da parte di un superiore delle capacità di una persona.
verb
apprezzarericonoscere il valore di (talento, qualità o contributo di qualcuno)
Examples
- 赏识。Gōng sī lǎo bǎn hěn shǎng shí tā tí chū de xīn fāng àn.Il capo dell'azienda ha molto apprezzato la nuova proposta che ha presentato.
- 赏识。Zhè wèi lǎo shī hěn shǎng shí xué shēng men de nǔ lì.Questo insegnante apprezza profondamente il duro lavoro degli studenti.
- 赏识，。Tā de cái huá zhōng yú bèi shǎng shí le, dà jiā dōu hěn gāo xìng.Il suo talento è stato finalmente riconosciuto, e tutti erano molto felici.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.