赤裸 (chì luǒ) — (essere) nudo, spogliato; denudare (il corpo)

Definizione

Parola letteraria per 'nudo, scoperto' (il corpo o una parte del corpo). Usato anche in senso figurato per fatti/verità messi a nudo, come in 赤裸裸. Più formale del quotidiano 裸/光着.

verbo
(essere) nudospogliatodenudare (il corpo)

Esempi

  • 赤裸
    Tā chì luǒ zhe shàng shēn, zài shā tān shàng sàn bù.
    Ha camminato sulla spiaggia a petto nudo.
  • 赤裸
    Nà xiē chì luǒ de shù zì ràng rén wú fǎ huí bì.
    Quelle cifre nude non lasciano modo di evitarle.
  • 赤裸
    Shòu hài zhě bèi fā xiàn shí, quán shēn chì luǒ zhe.
    Quando la vittima è stata trovata, era completamente nuda.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.