超水平 (chāo shuǐ píng) — superare il proprio livello abituale; rendere oltre la capacità normale
Definition
Significa rendere al di sopra del proprio solito standard (ad esempio in una partita, esame o sotto pressione). Usato come frase avverbiale prima o dopo il verbo — non un verbo d'azione tipico.
verb
superare il proprio livello abitualerendere oltre la capacità normale
Examples
- 超水平。Zhè cì bǐ sài tā chāo shuǐ píng fā huī le.In questa competizione ha reso al di sopra del suo livello normale.
- 超水平，。Tā qī mò kǎo shì chāo shuǐ píng, kǎo le quán bān dì yī.Ha superato il suo solito livello all'esame finale ed è arrivata prima nella classe.
- ，超水平。Zài yā lì xià, tā fǎn ér chāo shuǐ píng le.Sotto pressione, in realtà ha reso al di sopra del suo livello normale.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.