跛子 (bǒ zi) — una persona zoppa; uno storpio

Definizione

sostantivo

una persona zoppauno storpio

Classificatore · 个

Facili da confondere

跛子。
Nà ge bǒ zi zǒu lù hěn màn.
Quella persona zoppa cammina molto lentamente.
跛子。
Tā yīn wèi chē huò biàn chéng le bǒ zi.
È diventato uno storpio a causa di un incidente d'auto.
跛子。
Zhè wèi bǒ zi lǎo rén xū yào bāng zhù.
Questo vecchio zoppo ha bisogno di aiuto.

Parola derivata

构词法gòucífǎ

后缀hòuzhuìSuffisso

Una sillaba fissa alla fine che fa della parola un sostantivo, una persona, un luogo o simili.

子zǐpersona

跛 indica l'essere zoppo, mentre 子 sta per persona.

Caratteri di questa parola

La maggior parte dei caratteri — circa quattro su cinque — è costruita così: una parte suggerisce il significato, l’altra la pronuncia.

Parte di significato形符xíngfú

足足zúpiede

Parte di suono声符shēngfú

皮

I suoni si sono allontanatiLa parte di suono era un indizio duemila anni fa — spesso aiuta ancora, ma non sempre.

跛 ha 足 (piede) da un lato e 皮 dall'altro; 足 è la parte relativa al piede, mentre 皮 ne fornisce il suono.

Un disegno della cosa stessa, consumato in tremila anni fino a pochi tratti.

Il carattere 子 raffigura un bambino con la testa grande, braccia distese e gambe avvolte in una coperta.

Compare in