辛劳 (xīn láo) — (sost.) lavoro duro; fatica; (v.) faticare; lavorare duramente

Definizione

辛劳 (xīnláo) è una parola più letteraria, da stile scritto, per 'duro lavoro/fatica', più forte del senso quotidiano di 'difficoltà' di 辛苦. Come verbo significa 'lavorare faticosamente', spesso abbinato a 一生 o 多年.

(sost.) lavoro durofatica(v.) faticarelavorare duramente

Esempi

  • Tā wèi le jiā tíng xīn láo le yì shēng.
    Ha lavorato duramente per la sua famiglia per tutta la vita.
  • Gǎn xiè nǐ duō nián de xīn láo.
    Grazie per i tuoi anni di duro lavoro.
  • Xīn láo zhōng yú huàn lái le chéng gōng.
    La fatica ha finalmente portato al successo.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.