迁移 (qiān yí) — migrare (di persone, animali o dati/sistemi)

Definizione

迁移 enfatizza uno spostamento su larga scala o a lunga distanza — persone, animali o dati/sistemi che si spostano in una nuova posizione. Confronta con 移动 (spostamento fisico generale) e 移民 (specificamente persone che si spostano oltre i confini).

verbo
migrare (di persone, animali o dati/sistemi)

Esempi

  • 迁移
    Měi nián chūn tiān, hěn duō niǎo lèi cóng nán fāng qiān yí dào běi fāng.
    Ogni primavera, molti uccelli migrano da sud a nord.
  • 迁移
    Gōng sī jì huà bǎ fú wù qì qiān yí dào yún duān.
    L'azienda prevede di migrare i server sul cloud.
  • 迁移
    Zhè cì rén kǒu qiān yí gǎi biàn le chéng shì de rén kǒu jié gòu.
    Questa migrazione di popolazione ha cambiato la struttura demografica della città.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.