近乎 (jìn hu) — essere vicino a; avvicinarsi (in distanza, tempo o grado); essere quasi; rasentare (uno stato o una qualità)
Definizione
Letterario 'avvicinarsi / quasi' — usato per grado o stato (近乎完美 'quasi perfetto'), non per distanza fisica. Più formale del colloquiale 差不多.
verbo
essere vicino aavvicinarsi (in distanza, tempo o grado)essere quasirasentare (uno stato o una qualità)
Esempi
- 近乎。Tā de biǎo xiàn jìn hu wán měi.La sua performance è stata quasi perfetta.
- 近乎。Zhè zhǒng yán sè jìn hu hēi sè.Questo colore è quasi nero.
- 近乎。Tā jìn hu měi tiān dōu qù tú shū guǎn.Va in biblioteca quasi ogni giorno.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.