逆反心理 (nì fǎn xīn lǐ) — reattanza psicologica; psicologia ribelle (la tendenza a opporsi o resistere quando si viene comandati)
Definizione
A set phrase meaning 'psychological reactance' — the impulse to do the opposite of what one is told, simply because someone is exerting control. Common for adolescents and students under authority; 偏 highlights the deliberate 'on purpose' defiance.
noun
reattanza psicologicapsicologia ribelle (la tendenza a opporsi o resistere quando si viene comandati)
Esempi
- 逆反心理，，。Qīng shào nián cháng cháng yǒu nì fǎn xīn lǐ, fù mǔ yuè guǎn, tā men yuè bù tīng huà.Teenagers often have rebellious psychology; the more parents control, the more they disobey.
- 逆反心理。Jiào yù zhuān jiā jiàn yì yào yòng zhèng miàn yǐn dǎo lái jiǎn shǎo xué shēng de nì fǎn xīn lǐ.Education experts suggest using positive guidance to reduce students' psychological reactance.
- 逆反心理，。Tā de nì fǎn xīn lǐ tài qiáng le, bié rén shuō shén me tā piān bù tīng.Her rebellious psychology is too strong; no matter what others say, she deliberately disobeys.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.