造假 (zào jiǎ) — contraffare; falsificare; fabbricare (beni, documenti, dati)
Definizione
造假 è un verbo colloquiale che significa 'contraffare/falsificare' (beni, documenti, dati). È più ampio di 伪造 (formale, più strettamente 'falsificare' documenti/firme) e 假冒 ('spacciare un falso per autentico', spesso beni o identità).
verbo
contraffarefalsificarefabbricare (beni, documenti, dati)
Esempi
- 造假。Zhè jiā gōng sī yīn wèi zào jiǎ bèi fá kuǎn le.Questa azienda è stata multata per contraffazione.
- ，。Tā zào guò jiǎ, suǒ yǐ méi rén xiāng xìn tā.Ha falsificato cose in passato, quindi nessuno si fida di lui.
- 造假。Jǐng fāng chá huò le yì pī zào jiǎ de wén wù.La polizia ha sequestrato un lotto di reperti culturali contraffatti.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.