造诣 (zào yì) — successi o realizzazioni di alto livello (in un campo accademico o artistico)
Definizione
Sostantivo formale e scritto che significa 'profonde competenze' in un campo accademico o artistico — quasi sempre associato a 深 e a un campo (在…方面造诣很深).
sostantivo
successi o realizzazioni di alto livello (in un campo accademico o artistico)
Esempi
- 造诣，。Tā zài yīn yuè fāng miàn zào yì hěn shēn, yóu qí shàn cháng gāng qín.Ha profonde competenze in musica, particolarmente abile al pianoforte.
- 造诣。Zhè wèi lǎo xiān sheng de shū fǎ zào yì fēi cháng liǎo bù qǐ.Le competenze calligrafiche di questo anziano signore sono straordinarie.
- 造诣。Tā zài yǔ yán xué fāng miàn de zào yì dé dào le guó jì rèn kě.Le sue competenze in linguistica hanno ricevuto riconoscimento internazionale.
Compare in
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.