遏止 (è zhǐ) — trattenere; frenare; arginare (di solito qualcosa di serio o su larga scala)

Definizione

A formal verb meaning to hold back or curb something forceful and large-scale (a crisis, spread, anger). Stronger than 阻止 (general 'to stop/prevent') and more literary than 制止 ('to put a stop to').

verb
trattenerefrenarearginare (di solito qualcosa di serio o su larga scala)

Esempi

  • 遏止
    Zhèng fǔ cǎi qǔ le yǒu xiào cuò shī è zhǐ le yì qíng de kuò sàn.
    The government took effective measures to curb the spread of the epidemic.
  • 遏止
    Zhǐ yǒu guó jì hé zuò cái néng è zhǐ zhè zhǒng quán qiú wēi jī.
    Only international cooperation can check this kind of global crisis.
  • 遏止
    Tā shì tú è zhǐ xīn zhōng de nù huǒ, dàn zuì zhōng hái shì bào fā le.
    He tried to hold back his inner anger, but in the end it erupted.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.