道不明 (dào bú) — cannot be explained clearly; hard to articulate

Definizione

A more literary alternative to 说不清: 'hard to put into words / hard to explain clearly,' typically for feelings, reasons, or subtle matters. Reads as more formal and written than the colloquial 说不清.

verb
cannot be explained clearlyhard to articulate

Esempi

  • 道不明
    Zhè jiàn shì shuō bù qīng, dào bú.
    This matter cannot be said clearly or explained clearly.
  • Tā xīn lǐ de gǎn shòu, bié rén hěn nán dào bú.
    The feelings in his heart are hard for others to articulate.
  • 道不明
    Qí zhōng de yuán yīn, shuí yě dào bú.
    No one can clearly explain the reasons behind it.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.