金鸡 (jīn jī) — fagiano dorato (Chrysolophus pictus); Gallo di Metallo (58° anno del ciclo sessagesimale cinese)
Definizione
Due sensi distinti: il fagiano dorato (uccello, Chrysolophus pictus) e l'anno del Gallo di Metallo nel ciclo di 60 anni (e 金鸡奖, il principale premio cinematografico cinese). Il senso del ciclo sessagesimale 天干地支 è la lettura HSK 7.
sostantivo
fagiano dorato (Chrysolophus pictus)Gallo di Metallo (58° anno del ciclo sessagesimale cinese)
Classificatore · 只
Esempi
- 金鸡。Wǒ zài dòng wù yuán lǐ kàn dào le yì zhī piào liang de jīn jī.Ho visto un bellissimo fagiano dorato allo zoo.
- 金鸡，。Míng nián shì jīn jī nián, hěn duō rén dǎ suàn zài nà yì nián jié hūn.L'anno prossimo è l'anno del Gallo di Metallo; molte persone hanno intenzione di sposarsi quell'anno.
- 金鸡。Zhè bù diàn yǐng huò dé le jīn jī jiǎng zuì jiā yǐng piàn.Questo film ha vinto il Golden Rooster Award per il miglior film.
Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.