铸就 (zhù jiù) — forgiare, creare (con impegno); plasmare (un'eredità, un carattere, ecc.)

Definition

Verbo formale e scritto che significa forgiare o plasare qualcosa di duraturo (un'eredità, un carattere, un risultato) attraverso uno sforzo costante. Più forte e letterario di verbi semplici come 创造.

verb
forgiarecreare (con impegno)plasmare (un'eredità, un carattere, ecc.)

Examples

  • 铸就
    Tā men yòng hàn shuǐ zhù jiù le jīn tiān de chéng jiù.
    Hanno forgiato i successi di oggi con il duro lavoro.
  • 铸就
    Zhè ge wěi dà de shí dài zhù jiù le wú shù yīng xióng.
    Questa grande epoca ha forgiato innumerevoli eroi.
  • 铸就
    Zhēn zhèng de yǒu yì shì zài kùn nan zhōng zhù jiù de.
    La vera amicizia si forgia attraverso le difficoltà.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.