铺张 (pū zhāng) — eccessivo, dispendioso, ostentato (in spese o comportamento)

Definizione

铺张 (pūzhāng) significa spendere o comportarsi in modo ostentatamente dispendioso, con un giudizio negativo. Appare quasi sempre con 浪费 nella locuzione fissa 铺张浪费.

aggettivo
eccessivodispendiosoostentato (in spese o comportamento)

Esempi

  • 铺张
    Zhè ge hūn lǐ bàn dé tài pū zhāng le, huā le hěn duō qián.
    Questo matrimonio è stato troppo sfarzoso — è costato un sacco di soldi.
  • Wǒ men yīng gāi tí chàng jié yuē, fǎn duì pū zhāng làng fèi.
    Dovremmo promuovere la frugalità e opporci allo sfarzo e allo spreco.
  • 铺张
    Tā xǐ huan pū zhāng, měi cì qǐng kè dōu diǎn hěn duō cài.
    Gli piace essere sfarzoso — ogni volta che invita gli ospiti ordina molti piatti.
Compare in

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.