闯进 (chuǎng jìn) — irrompere, fare irruzione in

Definizione

闯进 enfatizza un'entrata forzata o improvvisa in un luogo, di solito senza permesso. Si accoppia con 闯 (chuǎng) come complemento di risultato: 闯 + 进 = irrompere / introdursi con la forza.

verbo
irromperefare irruzione in

Esempi

  • 闯进
    Xiǎo tōu cóng chuāng hu chuǎng jìn le fáng jiān.
    Il ladro è irrotto nella stanza dalla finestra.
  • 闯进
    Jì zhě bú gù jǐng gào chuǎng jìn le jìn qū.
    Il giornalista ha ignorato l'avvertimento e ha fatto irruzione nell'area riservata.
  • 闯进
    Yì qún kàng yì zhě tū rán chuǎng jìn le huì chǎng.
    Un gruppo di manifestanti ha improvvisamente fatto irruzione nella sede.

Sfoglia altre parole HSK 7-9 o cerca nell'intero dizionario di 43.000 parole.